E hèm, chắc không có gì nhiều để nói đâu, vào việc thôi
Dead Horizon Việt Hóa [Hoàn thành]
Tác giả:
- PixelWestern (Tác giả này cư ngụ trên itch.io nha các bạn)
Thời lượng:
- Tầm 30 phút - 2 tiếng. Và game chỉ có 1 End duy nhất. Mọi người không tin được đúng không. Hờ hờ, 1 ending mà thời lượng hơi lạ nhể :)))
Câu chuyện kể về một quý cô cao bồi tại ngày cuối cùng trước khi rời khỏi thị trấn sau buổi lưu diễn. Và hôm nay chính bạn sẽ là người nhập vai vào quý cô đó khám phá và tìm hiểu thị trấn trước khi rời đi để bắt chuyến tàu đến thị trấn khác.
.png)
Lưu ý (do mình không đính kèm note trong game nên sẽ khá dài):
- Game có thể có lỗi chính tả, ngôn từ hơi quá khích, loạn xưng hô do lẫn text cũng mong mọi người bỏ qua nốt
- Khá quan trọng, đây mới chỉ là bản DEMO. Nhắc lại là bản DEMO thôi. Còn tựa game chính thức thì đang trong giai đoạn phát triển.
- Game có yếu tố bạo lực và máu me tùy vào hướng đi của người chơi. Nói chung mọi người thích giả lập làm người tốt thì không sao, nhưng ngược lại thì hãy suy nghĩ kĩ xíu
- À như mình nói trong thời lượng. Game này chỉ có 1 ending nhưng đó là dành cho nhân vật chính. Còn bản thân người nhập vai sẽ là người ảnh hưởng đến kết cục của các nhân vật kia trong gần 3k dòng text mà mình dịch. Nên thay vì chơi skip nhanh quá mọi người hãy dành thời gian mà đọc thoại tâm huyết của mình đã dịch thông qua npc nha.
- Trong game này có kha khá tên riêng và địa danh, và đa số những cái tên đó mình đều quyết định không dịch (ngoại trừ vài biệt danh) vì mình thấy không nhất thiết phải dịch lắm và dịch ra cũng không còn hay nữa
Link tải
Bản dịch thuộc về Kin26VN và Game từng trải (cùng với sự cố vấn kĩ thuật của Lê Hiếu và NoHunter [trong mảng Font chữ] của VietHoaGame)
---Chúc các bạn chơi game vui vẻ nhé---
Đăng nhận xét